No exact translation found for أكسيد النيتروز

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أكسيد النيتروز

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Proyecto de decisión -/CMP.1
    N2O: أكسيد النيتروز
  • * Nueva tirada por razones técnicas.
    N2O: أكسيد النيتروز
  • Cuestiones relativas al cuadro 5 I): Emisiones directas de N2O procedentes de la fertilización por N (Direct N2O emissions from N fertilization)
    مسائل تتعلق بالجدول 5 (أولاً): انبعاثات أكسيد النيتروز المباشرة نتيجة التسميد النيتروجيني
  • Cuestiones relacionadas con el cuadro 5 II): Emisiones de N2O procedentes del drenaje de suelos (N2O emissions from drainage of soils)
    مسائل تتعلق بالجدول 5 (ثانياً): انبعاثات أكسيد النيتروز من تصريف الأراضي
  • Salvo cuatro Partes, todas las demás estimaron, al menos para un año, las emisiones de CO2, CH4 y N2O.
    وقدرت جميع الأطراف إلا أربعة، على الأقل لمدة سنة، انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز.
  • Las modificaciones como injectores de óxido nitroso y carrocerías muy livianas de fibras de carbono son excelentes en las películas, pero en la vida real,
    التعديلات علي السيارة "كحاقن "أكسيد النيتروز وكشافات الضباب وألياف الكربون كلها أشياء جيدة في الأفلام ولكن في الواقع
  • - Fortalecer los controles de emisiones para el óxido nitroso y otros gases de efecto invernadero. Entre las medidas a este respecto figura seguir fomentando el desarrollo de proyectos CDM y otros tipos de cooperación internacional en el sector de la producción de ácido adípico; buscar activamente los recursos financieros y la asistencia técnica necesarios para el control de las emisiones de óxido nitroso, hidrofluorocarburos (HFC), perfluorocarburos (PFC), y hexafluoruro de azufre (SF6); renovar las instalaciones de recuperación de los gases emitidos en plantas de producción de óxido nitroso para poner al día los controles de emisiones; y adoptar otras varias medidas para reducir las emisiones de dichos gases.
    - تعزيز مكافحة انبعاثات أكسيد النيتروز وسائر غازات الدفيئة - تشمل التدابير المتخذة في هذا الصدد زيادة تشجيع النهوض بمشاريع آلية التنمية النظيفة وسائر أنواع التعاون الدولي في قطاع إنتاج حمض الأديبيك؛ والسعي بنشاط لالتماس الموارد المالية والمساعدات التقنية التي تلزم لمكافحة انبعاثات أكسيد النيتروز ومواد الهيدروفلوروكربون ومركبات الهيدروكربون المشبّع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت؛ وتجديد مرافق الغازات المنصرفة في منشآت إنتاج أكسيد النيتروز من أجل استكمال مقاومة الانبعاثات؛ واتخاذ شتى التدابير الأخرى التي تتعلق بتقليل انبعاثات هذه الغازات.
  • f el caso del N2O se han de utilizar el valor 1,37 para los factores de emisión y el valor 1,21 para cualquier otro parámetro de estimación.
    (و) بالنسبة لمعاملات انبعاث أكسيد النيتروز، والبارامترات الأخرى، تُستخدم القيمة البالغة 1.37 لمعاملات الانبعاث، بينما تُستخدم القيمة البالغة 1.21 لأي من بارامترات التقدير الأخرى.
  • b En el caso del N2O se han de utilizar el valor 0,73 para los factores de emisión y el valor 0,82 para todos los demás parámetros de estimación.
    (ب) بالنسبة لمعاملات انبعاث أكسيد النيتروز والبارامترات الأخرى، تُستخدم القيمة البالغة 0.73 لمعاملات الانبعاث، بينما تُستخدم القيمة البالغة 0.82 لأي من بارامترات التقدير الأخرى.
  • e En el caso del N2O se han de utilizar el valor 0,73 para los factores de emisión y el valor 0,82 para cualquier otro parámetro de estimación.
    (و) بالنسبة لمعاملات انبعاث أكسيد النيتروز، والبارامترات الأخرى، تُستخدم القيمة البالغة 0.73 لمعاملات الانبعاث، بينما تُستخدم القيمة البالغة 0.82 لأي من بارامترات التقدير الأخرى.